الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما أدرك من صلاة الإمام فهو أول صلاته
Chapter: What one catches of the imam's prayer is the start of his own prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3626
اخبرنا ابو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان انبا ابو سهل بن زياد القطان، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا مسدد، ثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد، عن ابي هريرة يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا اتيتم الصلاة فلا تاتوها وانتم تسعون واتوها وانتم تمشون عليكم السكينة فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاقضوا" ⦗٤٢٣⦘ رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره، عن سفيان بن عيينة مدرجا فيما قبله على لفظ حديث يونس بن يزيد اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو نصر بن عمر قال: سمعت احمد بن سلمة يقول: سمعت مسلم بن الحجاج يقول: لا اعلم هذه اللفظة رواها عن الزهري غير ابن عيينة" واقضوا ما فاتكم" قال مسلم: اخطا ابن عيينة في هذه اللفظة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that he (peace and blessings be upon him) said: "When you come to the prayer, come walking calmly and do not come running; whatever you catch, pray it, and whatever you have missed, make it up." Muslim bin al-Hajjaj said: I do not know anyone other than Ibn Uyaynah who narrated this wording, "and make up what you have missed", from al-Zuhri. Muslim said: Ibn Uyaynah erred in this wording.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه النسائي 861»