الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: سجدة إذا السماء انشقت
Chapter: The prostration of "Idha al-sama'u inshaqqat"
Hadith Number: 3719
اخبرنا ابو الخير جامع بن احمد الوكيل، انبا ابو طاهر المحمدآباذي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا مسدد (ح) واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا مسدد، ثنا المعتمر يعني ابن سليمان التيمي قال: سمعت ابي، قال: ثنا بكر يعني ابن عبد الله المزني، عن ابي رافع قال: صليت مع ابي هريرة رضي الله عنه العتمة فقرا إذا السماء انشقت فسجد، قلت: ما هذه السجدة؟ قال:" سجدت بها خلف ابي القاسم صلى الله عليه وسلم فلا ازال اسجد بها حتى القاه" ورواه البخاري في الصحيح، عن مسدد ورواه مسلم، عن عبيد الله بن معاذ وغيره، عن معتمر.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah have mercy on him) narrated: I prayed the Isha prayer with Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). He recited Surah al-Inshiqaq and prostrated. I said: What prostration is this? He said: I made this prostration with Abu al-Qasim Muhammad (peace and blessings be upon him), and I will keep making it until I meet him (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم في الذي قبله۔ وسياتي برقم 3758»