الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: سجدة ص
Chapter: The prostration of Surah Sad
Hadith Number: 3752
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا عبد الصمد بن علي بن مكرم البزار ببغداد ثنا جعفر بن محمد بن شاكر، ثنا محمد بن يزيد بن خنيس قال: حدثني حسن بن محمد، فذكره بنحوه إلا انه قال في الدعاء:" اللهم اكتب لي بها عندك اجرا، واجعلها لي عندك ذخرا، وضع عني بها وزرا، واقبلها مني كما قبلت من عبدك داود" ولم يقل ص إنما قال: فرايت كاني قرات سجدة فسجدت، وزاد في آخره قال محمد بن يزيد بن خنيس: كان الحسن بن محمد بن عبيد الله بن ابي يزيد يصلي بنا في المسجد الحرام في شهر رمضان، وكان يقرا السجدة فيسجد فيطيل السجود، فقيل له في ذلك فيقول: قال لي ابن جريج، اخبرني جدك عبيد الله بن ابي يزيد بهذا.
(a) This hadith is also narrated through another chain, but with these words: 'Allahumma uktub li 'indaka biha ajran, waj'alha li 'indaka dhukhran, wa da' 'anni biha wizran, waqbalha minni kama qabilta min 'abdika Dawud' (O Allah, record for me with You a reward in return for this prostration, remove from me by it the burden (of sins), make it a treasure for me with You, and accept it from me as You accepted it from Your servant Dawud (peace be upon him)). He did not mention Surah Sad; he only said: I saw that I recited a verse of prostration, so I prostrated.
(b) At its end there is also this addition: Muhammad bin Yazid bin Khunays (may Allah have mercy on him) said: Hasan bin Muhammad bin Ubaydullah bin Abi Yazid (may Allah have mercy on him) led us in prayer in al-Masjid al-Haram during the month of Ramadan. When he recited a verse of prostration he would prostrate and lengthen the prostration. He was asked about this, and he said: Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) said to me: Your grandfather Ubaydullah bin Abi Yazid (may Allah have mercy on him) informed me of this.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ تقدم في الذي قبله»