الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الصلاة في الكعبة
Chapter: Praying inside the Kaaba
Hadith Number: 3781
اخبرناه ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم العبدي، ثنا يحيى بن بكير، ثنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة هو واسامة بن زيد وعثمان بن طلحة الحجبي وبلال بن رباح فاغلقها عليه ومكث فيها قال عبد الله بن عمر: فسالت بلالا حين خرج ماذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقال: جعل عمودا عن يساره وعمودين عن يمينه وثلاثة اعمدة وراءه، وكان البيت يومئذ على ستة اعمدة ثم صلى وكذلك قاله القعنبي في إحدى الروايتين عنه.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered the Ka'bah, and Sayyiduna Bilal bin Rabah, Sayyiduna Usamah bin Zayd and Sayyiduna Uthman bin Talhah al-Hajabi (may Allah be pleased with them) also entered with him. They closed the door, and he (peace and blessings be upon him) remained inside for some time. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: When they came out, I asked Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him): What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do inside the Ka'bah? He said that he (peace and blessings be upon him) placed one pillar to his left, two pillars to his right and three pillars behind him, and prayed. In those days the Ka'bah stood on six pillars.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مالك في الموطا 1381»