الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: سجود السهو في الزيادة في الصلاة بعد التسليم
Chapter: The prostration of forgetfulness after the salam for something added to the prayer
Hadith Number: 3820
اخبرناه ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن خصيف، عن ابي عبيدة بن عبد الله، عن ابيه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كنت في صلاة، فشككت في ثلاث او اربع، واكثر ظنك على اربع تشهدت ثم سجدت سجدتين وانت جالس قبل ان تسلم، ثم تشهدت ايضا ثم تسلم" قال ابو داود: وكذا رواه عبد الواحد، عن خصيف ولم يرفعه ووافق عبد الواحد ايضا سفيان وشريك وإسرائيل واختلفوا في الكلام في متن الحديث ولم يسندوه.
Abu Ubaydah bin Abdullah (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you are praying and you are in doubt whether you have prayed three rak'ahs or four, and your stronger assumption is four, then sit for the tashahhud, then perform two prostrations while sitting before giving the salam, then recite the tashahhud again in the same way and give the salam."
Abu Dawud said: Abd al-Wahid narrated it likewise from Khusayf but did not attribute it to the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sufyan, Sharik and Isra'il also agreed with Abd al-Wahid. They differed over the wording of the text of the hadith, and they did not narrate it with a chain reaching the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ الراجح في الحديث له موقوف»