الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال تسقط القراءة عمن نسي ومن قال: لا تسقط
Chapter: One who said the recitation is waived for one who forgets, and one who said it is not waived
Hadith Number: 3981
وقد اخبرنا بحديث، إبراهيم والشعبي ابو نصر عمر بن عبد العزيز بن قتادة انبا ابو محمد بن إسحاق بن شيبان البغدادي الهروي بها انبا معاذ بن نجدة، ثنا كامل بن طلحة، ثنا حماد بن سلمة، عن حماد بن ابي سليمان، عن إبراهيم النخعي، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه صلى بالناس صلاة المغرب فلم يقرا شيئا حتى سلم، فلما فرغ قيل له: إنك لم ⦗٥٣٤⦘ تقرا شيئا، فقال: إنى جهزت عيرا إلى الشام فجعلت انزلها منقلة منقلة حتى قدمت الشام فبعتها واقتابها واحلاسها واحمالها قال: فاعاد عمر واعادوا".
Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) led the people in the Maghrib prayer and did not recite anything in it until he said the salam. When he had finished the prayer, someone said to him: You did not recite anything at all. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I equipped a caravan bound for Syria, and I kept bringing it down from one stage to the next until I reached Syria; then I sold it, together with its saddles, its saddle-cloths and its loads. The narrator says: So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) repeated the prayer, and the people also repeated it.
تخریج الحدیث: «ضعيف»