الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما روي في إتمام الفريضة من التطوع في الآخرة
Chapter: What is reported on completing the obligatory prayers with voluntary ones in the Hereafter
It is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever does not complete the obligatory prayers, that shortfall will be made up from the voluntary (prayers)."


Show diacritics
Hadith Number: 4000
انبا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن بكر ثنا ابو داود، ثنا يعقوب بن إبراهيم، ثنا إسماعيل (ح) وانبا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني محمد بن يزيد العدل، ثنا إبراهيم بن ابي طالب، ثنا إبراهيم بن يعقوب الدورقي، ثنا إسماعيل ابن علية، ثنا يونس، عن الحسن، عن انس بن حكيم الضبي، انه خاف من زياد، قال ابو داود في روايته: من زياد او ابن زياد، فاتى المدينة فلقي ابا هريرة قال: فنسبني فانتسبت له، فقال: يا فتى الا احدثك حديثا قال: فقلت: بلى يرحمك الله قال يونس واحسبه ذكره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن اول ما يحاسب الناس به يوم القيامة من اعمالهم الصلاة قال: يقول ربنا عز وجل لملائكته وهو اعلم: انظروا في صلاة عبدي اتمها ام نقصها؟، فإن كانت تامة كتبت له تامة، وإن كانت انتقص منها شيئا قال: انظروا هل لعبدي من تطوع فإن كان له تطوع قال: اتموا لعبدي فريضته من تطوعه، ثم تاخذ الاعمال على ذلكم".
Anas bin Hakim al-Dabbi (may Allah have mercy on him) narrates: Fearing Ziyad or Ibn Ziyad, I came to Madinah and met Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). He said: Tell me your lineage. I told him my lineage, and he said: O young man, shall I not narrate a hadith to you? I said: May Allah have mercy on you. (Yunus (may Allah have mercy on him) says: I think he narrated it from the Prophet (peace and blessings be upon him).) He (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the first of their deeds that people will be questioned about is the prayer. Our Lord, the Mighty and Majestic, will say to the angels, although He knows everything: Look into the prayer of this servant of Mine: did he offer it properly and completely, or did he fall short in it? If it is complete, it will be recorded as complete. If there is some deficiency in it, Allah Almighty will say: See whether My servant has any voluntary prayers. If he has voluntary prayers, Allah Almighty will say: Complete the obligatory prayers of this servant of Mine from his voluntary ones. Then all deeds will be reckoned according to this same principle."


تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه ابن الجاشيبة 34242»