الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما وطئ من الأنجاس يابسا
Chapter: Treading on dry impurities
Hadith Number: 4102
انبا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب قال: وثنا ابو العباس، ثنا بحر بن نصر قال: قرئ على ابن وهب حدثك مالك بن انس، عن محمد بن يحيى بن عمارة، عن محمد بن إبراهيم، عن ام ولد لإبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف انها سالت ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إني امراة اطيل ذيلي وامشي في المكان القذر، فقالت ام سلمة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يطهره ما بعده" وروي ذلك ايضا، عن ابي هريرة مرفوعا وليس بالقوي.
It is narrated from the umm walad (slave mother) of Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) that she asked Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him): I let the hem of my garment trail long, and I pass through filthy paths? Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The path after it purifies it."
This has also been narrated from Abu Hurayrah as marfu', and it is not strong.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ مؤطا امام مالك 41، احمد 6/290»