الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: نجاسة الأبوال والأرواث وما خرج من مخرج حي
Chapter: The impurity of urine, dung and whatever comes out of the outlet of a living creature
Hadith Number: 4139
انبا ابو عبد الله محمد بن احمد بن محمد بن ابي طاهر الدقاق ببغداد، ثنا ابو الحسين احمد بن عثمان الادمي إملاء، ثنا ابو قلابة، ثنا معلى بن اسد، ثنا ⦗٥٧٨⦘ عبد الواحد بن زياد، عن الاعمش، عن مجاهد، عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بقبرين، فقال:" إنهما ليعذبان بالنميمة والبول" واخذ جريدة رطبة فشقها باثنين وجعل على كل قبر واحدة، فقال:" لعله ان يخفف عنهما ما دامتا رطبتين" رواه مسلم في الصحيح، عن احمد بن يوسف، عن معلى بن اسد واخرجه البخاري كما مضى في كتاب الطهارة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by two graves and he (peace and blessings be upon him) said: "These two are being punished because of tale-bearing and urine." He (peace and blessings be upon him) took a fresh palm stalk, split it into two parts, planted them on the two graves and said: "Perhaps their punishment will be lightened until they dry."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 216-1361-1378-6052-6055»