الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: طهارة الأرض من البول
Chapter: The purification of the ground from urine
Hadith Number: 4234
انبا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي قالا: ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب الفراء، انبا جعفر بن عون، انبا يحيى بن سعيد، عن انس بن مالك قال:" جاء اعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما قضى حاجته قام إلى ناحية المسجد فبال، فصاح به اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: فكفهم عنه، ثم امر بدلو من ماء فصبه على بوله" اخرجه البخاري، ومسلم في الصحيح من اوجه، عن يحيى بن سعيد.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: A Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him). He finished what he needed and then stood in a corner of the mosque and urinated. The Companions (may Allah be pleased with them) wanted to stop him, but the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade them. Then he (peace and blessings be upon him) had a bucket of water brought and poured it over that urine.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري و مسلم في غيرما موضع»