الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ذكر البيان أن هذا النهي مخصوص ببعض الصلوات دون بعض، وأنه يجوز في هذه الساعات كل صلاة لها سبب
Chapter: Explanation that this prohibition applies to some prayers and not others, and that any prayer with a reason is permitted at these times
Hadith Number: 4396
انبا بذلك ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا ابو الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو الربيع، ثنا إسماعيل بن جعفر، ثنا محمد بن ابي حرملة، اخبرني ابو سلمة انه سال عائشة رضي الله عنها عن السجدتين اللتين كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصليهما بعد العصر، فقالت:" كان يصليهما قبل العصر، ثم إنه شغل عنهما او نسيهما فصلاهما بعد العصر، ثم اثبتهما، وكان إذا صلى صلاة اثبتها" رواه مسلم في الصحيح، عن يحيى بن ايوب وغيره، عن إسماعيل بن جعفر.
Abu Salamah (may Allah be pleased with him) asked Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) about the two rak'ahs that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray after Asr. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: He (peace and blessings be upon him) used to pray them before Asr, but because of being occupied or forgetting, he prayed them after Asr, and then he kept them up constantly; and whenever he prayed a prayer, he kept it up.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 835»