الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من جعل قبل صلاة المغرب ركعتين
Chapter: One who placed two rak'ahs before the Maghrib prayer
Hadith Number: 4496
انبا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا ابن فضيل، عن مختار بن فلفل قال: سالت انس بن مالك رضي الله عنه عن الصلاة، بعد العصر، فقال:" كان عمر رضي الله عنه يضرب على الصلاة بعد العصر" قال:" وكنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم نصلي ركعتين بعد غروب الشمس قبل صلاة المغرب" فقلت: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاهما؟ قال:" قد كان يرانا نصليهما فلم يامرنا، ولم ينهنا" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره، عن محمد بن فضيل.
Mukhtar bin Fulful said: I asked Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) about prayer after Asr, and he said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to strike people for praying after Asr. He said: In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) we used to pray two rak'ahs after sunset, before the Maghrib prayer. The narrator said: I said: Did the Prophet (peace and blessings be upon him) pray two rak'ahs? He said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to see us praying (them), and he neither ordered us nor forbade us.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 836»