الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من أصبح ولم يوتر فليوتر ما بينه وبين أن يصلي الصبح
Chapter: One who reaches the morning without having prayed witr should pray it before praying Fajr
Hadith Number: 4532
وبإسناده قال: ثنا مالك، عن يحيى بن سعيد انه قال: كان عبادة بن الصامت يؤم قومنا، فخرج يوما إلى الصبح، فاقام المؤذن الصلاة فاسكته عبادة حتى اوتر، ثم صلى لهم الصبح" قال مالك: وإنما يوتر بعد الفجر من نام عن الوتر، ولا ينبغي لاحد ان يتعمد ذلك حتى يضع وتره بعد الفجر.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) used to lead his people in prayer. One day he came out for the morning prayer and the mu'adhdhin began to call the iqamah. Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) made him stop, then prayed witr, and after that he led them in the morning prayer.
(b) Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: Whoever slept through witr should pray witr after Fajr, but it is not appropriate for anyone to deliberately pray witr after the rising of dawn.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ مالك 280»