الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من زعم أنها بالجماعة أفضل لمن لا يكون حافظا للقرآن
Chapter: One who held that they are better in congregation for one who has not memorised the Quran
Hadith Number: 4612
انبا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن سعيد الهمذاني، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني مسلم بن خالد، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي هريرة قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا اناس في رمضان يصلون في ناحية المسجد، فقال:" ما هؤلاء؟" فقيل: هؤلاء اناس ليس معهم قرآن، وابي بن كعب يصلي وهم يصلون بصلاته، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اصابوا، ونعم ما صنعوا" قال ابو داود: هذا الحديث ليس بالقوي مسلم بن خالد ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out and saw some people in Ramadan praying in a corner of the mosque. He (peace and blessings be upon him) asked: "Who are these people?" The people said: These are people who do not know the Qur'an by heart, and they were praying with Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him). He (peace and blessings be upon him) said: "They have done right, and they have done well."
Abu Dawud said: This hadith is not strong; Muslim bin Khalid is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «ضعيف»