الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما روي في عدد ركعات القيام في شهر رمضان
Chapter: What is reported on the number of rak'ahs of night prayer in the month of Ramadan
Hadith Number: 4617
وقد اخبرنا ابو عبد الله الحسين بن محمد بن الحسين بن فنجويه الدينوري بالدامغان، ثنا احمد بن محمد بن إسحاق السني، انبا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ⦗٦٩٩⦘ البغوي، ثنا علي بن الجعد، انبا ابن ابي ذئب، عن يزيد بن خصيفة، عن السائب بن يزيد قال:" كانوا يقومون على عهد عمر بن الخطاب رضي الله عنه في شهر رمضان بعشرين ركعة" قال:" وكانوا يقرءون بالمئين، وكانوا يتوكئون على عصيهم في عهد عثمان بن عفان رضي الله عنه من شدة القيام".
Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) says that in Ramadan, in the time of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), they used to perform the night prayer with twenty rak'ahs, and they would recite surahs of about a hundred verses each (al-mi'in), and in the time of Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) the people would lean on their sticks because of the length of the standing.
تخریج الحدیث: «صحيح»