الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما يقول إذا قام من الليل يتهجد
Chapter: What to say when getting up at night for tahajjud
Show diacritics
Hadith Number: 4666
واخبرنا ابو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد، انبا ابو علي إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح الصفار في المحرم سنة إحدى واربعين وثلاثمائة، انبا احمد بن منصور الرمادي، ثنا عبد الرزاق، انبا ابن جريج، اخبرني سليمان الاحول، عن طاوس، انه سمع ابن عباس يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تهجد من الليل قال:" اللهم لك الحمد انت نور السماوات والارض، ولك الحمد انت قيم السماوات والارض ومن فيهن، انت الحق، ووعدك الحق، وقولك الحق، ولقاؤك الحق، والجنة حق، والنار حق، والنبيون حق، اللهم لك اسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك انبت، وإليك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدمت وما اخرت، وما اسررت وما اعلنت، انت إلهي، لا إله إلا انت". رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق.
Tawus says that he heard Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) say that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed tahajjud at night, he would say: 'Allahumma lakal-hamdu, anta nurus-samawati wal-ard, wa lakal-hamdu, anta qayyimus-samawati wal-ardi wa man fihinn, antal-haqq, wa wa'dukal-haqq, wa qawlukal-haqq, wa liqa'uka haqq, wal-jannatu haqq, wan-naru haqq, wan-nabiyyuna haqq. Allahumma laka aslamtu, wa bika amantu, wa 'alayka tawakkaltu, wa ilayka anabtu, wa ilayka khasamtu, wa ilayka hakamtu, faghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu wa ma asrartu wa ma a'lantu, anta ilahi, la ilaha illa ant' (O Allah! Praise is for You; You are the Light of the heavens and the earth. All praise is for You alone; You manage the heavens, the earth and all that is in them. You are the Truth, and Your promise, Your word and meeting You are true; Paradise, Hell and the prophets are also true. O Allah! I submit to You, I believe in You, in You I place my trust and to You I turn in humility; to You I bring my disputes and to You I refer for judgement. Forgive me all my earlier and later sins, and forgive all the sins I have committed in secret or openly. You alone are my God; I have no god besides You).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»