الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: القصد في العبادة، والجهد في المداومة
Chapter: Moderation in worship and striving for consistency
Show diacritics
Hadith Number: 4732
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي، انبا ابو نصر محمد بن حمدويه بن سهل المروزي، ثنا محمود بن آدم المروزي، ثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن ابي العباس وهو السائب بن فروخ الشاعر، سمع عبد الله بن عمرو يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الم اخبر انك تصوم النهار، وتقوم الليل؟" قلت: بلى قال:" فلا تفعل فإنك إذا فعلت ذلك هجمت عيناك، ونفهت نفسك، إن لعينك حقا، ولنفسك حقا، ولاهلك عليك حقا، صم وافطر، وقم ونم". ⦗٢٥⦘ رواه البخاري في الصحيح عن علي بن المديني عن ابن عيينة، ورواه مسلم عن ابي بكر بن ابي شيبة عن ابن عيينة.
Al-Sa'ib bin Farrukh (may Allah have mercy on him) said: I heard Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "I have been informed that you fast by day and stand in prayer by night." I said: "Indeed." He (peace and blessings be upon him) said: "Do not do so. If you do this, your eyesight will weaken and you will become exhausted. Your eyes and your self have a right over you, and your family has a right over you. Fast and break your fast, stand in prayer and also sleep."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1102»