الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من فتر عن قيام الليل فصلى ما بين المغرب والعشاء
Chapter: One who slackens in the night prayer should pray between Maghrib and Isha
Hadith Number: 4748
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا محمد بن المثنى، ثنا يحيى بن سعيد، وابن ابي عدي، عن سعيد، عن قتادة، عن انس، في قوله تعالى: {كانوا قليلا من الليل ما يهجعون} [الذاريات: ١٧] قال:" كانوا يصلون فيما بينهما، يعني بين المغرب والعشاء". زاد في حديث يحيى: وكذلك {تتجافى جنوبهم} [السجدة: ١٦].
Qatadah narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) regarding this verse: "They used to sleep but little of the night" [Surah al-Dhariyat: 17] , that they would pray between Maghrib and Isha. In the hadith of Yahya there is an addition: "Their sides forsake their beds" [Surah al-Sajdah: 16] .
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابوداؤد 1322»