الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الوتر بركعة واحدة ومن أجاز أن يصلي ركعة واحدة تطوعا
Chapter: Witr with one rak'ah, and one who permitted praying a single voluntary rak'ah
Hadith Number: 4782
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا يزيد بن هارون، انبا محمد بن عمرو، عن محمد بن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن عثمان قال:" قمت خلف المقام وانا اريد ان لا يغلبني عليه احد تلك الليلة، فإذا رجل يغمزني فلم التفت، ثم غمزني فالتفت، فإذا عثمان بن عفان رضي الله عنه، فتنحيت فتقدم، فقرا القرآن في ركعة".
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Uthman (may Allah be pleased with him) said: I stood behind the Station of Ibrahim, having resolved that tonight I would let no one else stand in that place. Suddenly a man began nudging me, but I did not even turn to look at him. Then he nudged me again, so I turned and looked, and it was Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). I moved back, and he stepped forward and recited the entire Qur'an in one rak'ah.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ ابن ابي شيبه 3700»