الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: في الركعتين بعد الوتر
Chapter: The two rak'ahs after the witr
Hadith Number: 4822
واخبرنا ابو عبد الله الحسين بن الحسن بن محمد بن القاسم الغضائري بباب الشام، ثنا ابو عمرو عثمان بن احمد الدقاق إملاء، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا حماد بن مسعدة، ثنا ميمون بن موسى المرائي، عن الحسن، عن امه، عن ام سلمة قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بعد الوتر ركعتين وهو جالس". ⦗٤٨⦘ ميمون هذا بصري ولا باس به إلا انه كان يدلس، قاله احمد بن حنبل وغيره، والله اعلم، وروي عن زكريا بن حكيم، عن الحسن، وخالفهما هشام فرواه عن الحسن عن سعد بن هشام عن عائشة، قال البخاري: وهذا اصح.
The mother of al-Hasan narrates from Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray two rak'ahs sitting after the witr.
This Maymun is from Basra and there is no harm in him, except that he used to commit tadlis (concealing a narrator); Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) and others said this. It has also been reported via Zakariyya bin Hakim from al-Hasan, and Hisham differed from both of them, narrating it from al-Hasan from Sa'd bin Hisham from Aishah (may Allah be pleased with her). Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said: This is more correct.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ ترمذي 471»