الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال: يقنت في الوتر قبل الركوع
Chapter: One who said the qunut in the witr is before bowing
Hadith Number: 4865
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ⦗٥٩⦘ الحسن بن مكرم، ثنا يزيد بن هارون، انبا ابان بن ابي عياش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال:" بت مع النبي صلى الله عليه وسلم لانظر كيف يقنت في وتره، فقنت قبل الركوع، ثم بعثت امي ام معبد فقلت: بيتي مع نسائه فانظري كيف يقنت في وتره فانبئيني، فاخبرتني انه قنت قبل الركوع". ورواه سفيان الثوري عن ابان بن ابي عياش، ومدار الحديث عليه، وابان متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I spent the night with the Prophet (peace and blessings be upon him) so that I could see how he (peace and blessings be upon him) recited the qunut in witr. He (peace and blessings be upon him) recited the qunut before the bowing. Then I sent my mother, Umm Ma'bad (may Allah be pleased with her), to spend the night with his (peace and blessings be upon him) wives and see how he (peace and blessings be upon him) recited the qunut in his witr. When she came back, she said that the qunut was before the bowing.
The hadith revolves around Aban bin Abi Ayyash, and Aban is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ الدارقطني 2/32»