الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما جاء من التشديد في ترك الجماعة من غير عذر
Chapter: Reports on the severe warning against missing the congregation without excuse
Hadith Number: 4938
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، وابو بكر بن سلمان الفقيهان، قالا: ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا عمر بن سعيد بن مسروق الثوري، عن اشعث بن سليم المحاربي، عن ابيه قال: كان ابو هريرة رضي الله عنه جالسا في المسجد فراى رجلا يجتاز في المسجد بعد الاذان فقال:" اما هذا فقد عصى ابا القاسم صلى الله عليه وسلم". رواه مسلم في الصحيح عن ابن ابي عمر عن سفيان.
Ash'ath bin Sulaym al-Muharibi narrates from his father that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) was sitting in the mosque, and he saw a man leaving the mosque after the adhan, so he said: "What is this? He has disobeyed Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 655»