الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: فضل بعد الممشى إلى المسجد وما جاء في احتساب الآثار
Chapter: The virtue of walking far to the mosque, and reports on counting one's footsteps for reward
Hadith Number: 4980
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو طاهر المحمدآباذي، انبا إبراهيم بن عبد الله السعدي، انبا يزيد بن هارون، انبا حميد الطويل، عن انس بن مالك، ان بني سلمة ارادوا ان يتحولوا عن منازلهم فيدنوا من المسجد، فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تعرى المدينة فقال:" يا بني سلمة، الا تحتسبون آثاركم؟" قالوا: بلى، فاقاموا. اخرجه البخاري في الصحيح من حديث حميد.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says that Banu Salimah intended to move from their distant homes and come close to the mosque. The Prophet (peace and blessings be upon him) disliked that you should vacate these houses, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Salimah! Do you not want the reward of your footsteps?" They said: "Of course," and so they stayed where they were.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1788»