الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: إمامة العبيد
Chapter: The leading of prayer by slaves
Hadith Number: 5123
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا القعنبي، ثنا انس يعني ابن عياض، قال ابو داود: وحدثنا الهيثم بن خالد الجهني، ثنا ابن نمير، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر قال:" لما قدم المهاجرون الاولون نزلوا العصبة قبل مقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان يؤمهم سالم مولى ابي حذيفة، وكان اكثرهم قرآنا". زاد الهيثم: وفيهم عمر بن الخطاب، وابو سلمة بن عبد الاسد. رواه البخاري في الصحيح عن إبراهيم بن المنذر عن انس بن عياض.
Nafi' narrates from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the first Muhajirun came, they stopped at al-Usbah before the arrival of the Prophet (peace and blessings be upon him), and Salim (may Allah be pleased with him), the freed slave of Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him), used to lead them in prayer; he knew the most Qur'an.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 660»