الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: إمامة الصبي الذي لم يبلغ
Chapter: The leading of prayer by a boy who has not reached puberty
Hadith Number: 5139
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو محمد بن ابي حامد المقرئ قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن سنان، ثنا ابو عاصم، ثنا مسعر بن حبيب الجرمي وكان شيخا كيسا حي الفؤاد، حدثناه، عن عمرو بن سلمة قال:" قدم قومي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ما قرءوا القرآن، فلما قضوا حوائجهم فسالوه: من يؤمهم؟ فقال:" اكثركم جمعا للقرآن، او اخذا للقرآن". قال: فرجعوا إلى قومهم فسالوهم فلم يجدوا احدا اجمع او آخذا للقرآن مني، قال: فقدموني وانا غلام، وكنت اصلي لهم او اصلي بهم، قال: فما شهدت مجمعا إلا كنت إمامهم".
Sayyiduna Amr bin Salamah (may Allah be pleased with him) says that my people came to the Prophet (peace and blessings be upon him). When they had read the Qur'an and fulfilled their needs, they asked who should lead them in prayer. He (peace and blessings be upon him) said: "The one who has memorised the most Qur'an." When they came back to their people, they asked about this, but no one had memorised more Qur'an than me. They put me forward while I was a boy, and I would lead them in prayer. Whenever there was a gathering, I was their imam.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ معني في الذي قبله»