الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب طهارة باطنه بالدبغ كطهارة ظاهره وجواز الانتفاع به في المائعات كلها
Chapter: Tanning purifies the inside of the skin as it does the outside, and it may be used for all liquids
Hadith Number: 53
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، ثنا عبد الله بن محمد، ثنا إسحاق بن منصور، ثنا عمرو بن الربيع، ثنا يحيى بن ايوب، حدثني جعفر بن ربيعة، ان ابا الخير، حدثه قال: حدثني ابن وعلة السبائي، قال: سالت عبد الله بن عباس، فقلت: إنا نكون بالمغرب فتاتينا المجوس بالاسقية فيها الماء، والودك فقال: اشرب. فقلت: اراي تراه؟ فقال ابن عباس: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" دباغها طهورها". رواه مسلم بن الحجاج في الصحيح، عن إسحاق بن منصور وغيره.
Ibn Wa'lah al-Saba'i said: I asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): We live in the Maghrib (the West), and the Magians bring us waterskins containing water and fat? He said: Drink. I said: Is this an opinion of yours? Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Tanning it is its purification."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 366»