الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كراهية الإمامة
Chapter: The dislike of leading prayer
Hadith Number: 5331
اخبرنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن محمد بن الفضل القطان ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان الفارسي، حدثني سعيد بن ابي مريم، انبا يحيى بن ايوب، عن عبد الرحمن بن حرملة، اخبرني ابو علي الهمداني سكن الإسكندرية قال: خرجت في سفر، ومعنا عقبة بن عامر فقلنا له: امنا، قال: لست بفاعل، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من ام الناس فاصاب الوقت واتم الصلاة فله ولهم، ومن نقص من ذلك شيئا فعليه ولا عليهم".
Abu Ali al-Hamdani (may Allah have mercy on him), who lived in Alexandria, says: I once set out on a journey, and Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) was with me. We said to him: "Lead us in prayer." He said: "I am not going to lead. I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever leads the people and completes the prayer at the correct time, there is reward for him and for them; and whoever falls short in any of that, the burden is on him and not on those who follow him.'"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن حبان 2221»