الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: القيام في الفريضة وإن كان في السفينة مع القدرة
Chapter: Standing in the obligatory prayer, even on a ship, when able
Hadith Number: 5489
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسن علي بن محمد بن عقبة الشيباني بالكوفة، ثنا محمد بن الحسن بن ابي الحنين، ثنا الفضل بن دكين، ثنا جعفر بن برقان، عن ميمون بن مهران، عن ابن عمر قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصلاة في السفينة، فقال: كيف اصلي في السفينة؟ فقال:،" صل فيها قائما، إلا ان تخاف الغرق".
Maymun bin Mihran narrates from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about praying in a boat: "How should we pray in a boat?" He (peace and blessings be upon him) said: "Pray standing, unless you fear drowning."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ حاكم 1/409»