الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: التخفيف في ترك التطوع في السفر
Chapter: The concession to leave voluntary prayers while travelling
Hadith Number: 5508
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر" انه لم يكن يصلي مع الفريضة في السفر شيئا قبلها ولا بعدها إلا من جوف الليل، فإنه كان يصلي على بعيره او على راحلته حيث ما توجهت به".
Nafi' narrates from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that on a journey he would not pray anything with the obligatory prayers, neither before them nor after them; he would only pray the night prayer (tahajjud), and that too on his mount, whichever direction it faced.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مالك 350»