الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الجمع بين الصلاتين في السفر
Chapter: Combining two prayers while travelling
Hadith Number: 5522
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن عمر بن مهدي الحافظ، ثنا ⦗٢٣١⦘ الحسين بن إسماعيل، ثنا الحسن بن محمد بن الصباح، ثنا شبابة، ثنا الليث بن سعد، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن انس قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد ان يجمع بين الظهر والعصر في السفر اخر الظهر حتى يدخل اول وقت العصر". رواه مسلم في الصحيح عن عمرو بن محمد الناقد، عن شبابة، وزاد: ثم يجمع بينهما.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to combine Zuhr and Asr on a journey, he would delay Zuhr until the beginning of the time of Asr.
Shababah added some words: then he would combine them.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 704»