الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: العدد الذين إذا كانوا في قرية وجبت عليهم الجمعة
Chapter: The number of people in a town on whom Friday prayer becomes obligatory
Hadith Number: 5603
حدثنا ابو عبد الله محمد بن احمد بن ابي طاهر الدقاق ببغداد، انبا احمد بن سلمان قال: قرئ على ابي قلابة عبد الملك بن محمد الرقاش، وانا اسمع قال: حدثني جابر بن سلمة، ثنا ابن المبارك، عن إبراهيم بن طهمان، عن ابي جمرة، عن ابن عباس قال:" اول جمعة جمعت بعد جمعة جمعت بالمدينة جمعة البحرين بجواثا قرية من قرى عبد القيس"..
Abu Jamrah narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the first Friday prayer held after the Friday prayer offered in Madinah was offered in a village called Juwatha belonging to Abd al-Qays, which is located in al-Bahrayn.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 852»