الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: ما يستدل به على أن غسل يوم الجمعة على الاختيار.
Chapter: Evidence that bathing on Friday is optional
Hadith Number: 5665
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق قالا: انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني انبا محمد بن عبد الوهاب، انبا جعفر بن عون، ثنا يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة قالت:" كان الناس عمال انفسهم، وكانوا يروحون إلى الجمعة بهيئتهم، فكان يقال لهم: لو اغتسلتم". اخرجاه في الصحيح من حديث يحيى الانصاري.
Amrah narrates from Aishah (may Allah be pleased with her) that the people did their own labour, and they would then come to the Friday prayer in that same state. It would be said to them: "If only you had taken a bath, it would have been better."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ معني تخريجه في باب (الدلالة علي ان الفسل بو الجمعة)»