الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الوضوء من الدم يخرج من أحد السبيلين وغير ذلك من دود أو حصاة أو غيرهما
Chapter: Ablution (wudu) after blood, worms, stones or other things come out of either private passage
Hadith Number: 567
اخبرنا ابو القاسم زيد بن جعفر بن محمد بن علي العلوي بالكوفة، انا ابو جعفر بن دحيم، ثنا إبراهيم بن عبد الله العبسي، ثنا وكيع بن الجراح، عن الاعمش، عن ابي ظبيان، عن ابن عباس، انه ذكر عنده الوضوء من الطعام، قال الاعمش مرة: والحجامة للصائم، فقال:" إنما الوضوء مما خرج، وليس مما دخل، وإنما الفطر مما دخل، وليس مما خرج. وروي ايضا عن علي بن ابي طالب من قوله. وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم ولا يثبت.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that performing ablution after eating food was mentioned in his presence. On one occasion al-A'mash also said: and cupping for the fasting person (was mentioned). He said: Ablution is due to what comes out, not to what goes in; and the breaking of the fast is due to what goes in, not to what comes out.
This is also narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him), but it is not established.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه عبد الرزاق 653»