الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: القراءة في صلاة الجمعة
Chapter: Recitation in the Friday prayer
Hadith Number: 5721
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا إسماعيل بن قتيبة، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن جعفر، عن ابيه، عن عبيد الله بن ابي رافع قال: استخلف مروان ابا هريرة على المدينة وخرج إلى مكة فصلى بنا ابو هريرة الجمعة فقرا بسورة الجمعة في الركعة الاولى، وفي الآخرة إذا جاءك المنافقون. قال عبيد الله: فادركت ابا هريرة حين انصرف فقلت: إنك قرات بسورتين كان علي رضي الله عنه يقرا بهما بالكوفة، فقال ابو هريرة:" إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا بهما" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة، واخرجه ايضا من حديث ⦗٢٨٤⦘ سليمان بن بلال، وعبد العزيز بن محمد الدراوردي عن جعفر بن محمد وفي حديث سليمان في آخر الحديث:" يقرا بهما في الجمعة".
Ubaydullah bin Abi Rafi' narrates that Marwan appointed Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) as his deputy over Madinah and went himself to Makkah. Then Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) led us in the Friday prayer. In the first rak'ah he recited Surah al-Jumu'ah, and in the second rak'ah "When the hypocrites come to you" [Surah al-Munafiqun: 1] . Ubaydullah says: I caught up with Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) when he finished the prayer and said: You have recited two surahs which Ali (may Allah be pleased with him) also used to recite in Kufah. Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he used to recite these two surahs.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ سبق في الذي قبله»