الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: الصلاة بعد الجمعة
Chapter: The prayer after the Friday prayer
Hadith Number: 5939
اخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، وهناد بن السري، قال إسحاق: اخبرنا، فقال هناد: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن سهيل، عن ابيه، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا صليتم بعد الجمعة، فصلوا اربعا". قال إسحاق في حديثه: اخبرنا ابن إدريس قال: سمعت سهيلا، وزاد في الحديث وقال:" فإن عجل بك حاجة فركعتين في المسجد وركعتين بعدما ترجع إلى بيتك"، ⦗٣٤٠⦘ قال احمد بن سلمة: الكلام الآخر في الحديث من قول سهيل. رواه مسلم في الصحيح بهذه الزيادة عن عمرو الناقد، عن عبد الله بن إدريس.
(a) Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you pray after the Friday prayer, pray four rak'ahs."
(b) Ibn Idris narrates from Suhayl: If you are in a hurry, pray two rak'ahs in the mosque and two rak'ahs after returning home.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن حبان2495»