الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: السنة في التنظيف يوم الجمعة بغسل، وأخذ شعر وظفر، وعلاج لما يقطع تغير الريح، وسواك، ومس طيب
Chapter: The Sunnah of cleanliness on Friday by bathing, trimming hair and nails, removing bad odour, using the tooth-stick and applying perfume
Hadith Number: 5957
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن عمر بن حفص المقرئ ببغداد، ثنا ابو بكر احمد بن سلمان الفقيه، ثنا محمد بن إسماعيل السلمي، ثنا عبد العزيز الاويسي، ثنا سليمان يعني ابن بلال عن صالح يعني ابن كيسان، عن سعيد المقبري، ان اباه حدثه، ان ابا ⦗٣٤٥⦘ هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان يوم الجمعة اغتسل الرجل، وغسل راسه، ثم تطيب من اطيب طيبه، ولبس من صالح ثيابه، ثم خرج إلى الصلاة، ولم يفرق بين اثنين، ثم استمع إلى الإمام، غفر له ما بين الجمعة إلى الجمعة وزيادة ثلاثة ايام". وقد روي ذلك من وجه آخر عن ابي هريرة، وابي سعيد.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a man takes a bath on Friday and washes his head, then applies the finest perfume, puts on good clothes, then goes out to the prayer, does not separate two people, then listens attentively to the sermon, his sins until the next Friday, and three more days besides, will be forgiven."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم 5849»