الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الخوف
Book of the Fear Prayer
-- باب: أخذ السلاح في صلاة الخوف
Chapter: Carrying weapons in the fear prayer
Hadith Number: 6018
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابو يحيى الحماني، عن ابي سعد، عن مكحول، عن واثلة بن الاسقع قال:" كان اناس من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يربطون مساويكهم بذوائب سيوفهم، فإذا حضرت الصلاة استاكوا ثم صلوا، وكان احدهم إذا حضرت الصلاة مع النبي صلى الله عليه وسلم، فكان ياخذ سيفه او قوسه فيصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم". ابو سعد البقال غير قوي.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) said: There were some people among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) who used to tie their tooth-sticks (miswak) to the sheaths of their swords. When the time of prayer came, they would use the miswak and then pray. And when the time of prayer came for any one of them while he was with the Prophet (peace and blessings be upon him), he would take hold of his sword or his bow and pray with the Prophet (peace and blessings be upon him).
Abu Sa'd al-Baqqal is not strong (ghayr qawi).
تخریج الحدیث: «ضعيف»