الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الخوف
Book of the Fear Prayer
-- باب: الرخصة في العلم وما يكون في نسجه قز وقطن أو كتان وكان القطن الغالب
Chapter: The concession for silk borders and for cloth woven of silk with cotton or linen when cotton predominates
Hadith Number: 6081
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري بالبصرة، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا شعبة، ثنا قتادة قال: سمعت ابا عثمان النهدي يقول: اتانا كتاب عمر بن الخطاب رضي الله عنه، ونحن مع عتبة بن فرقد باذربيجان:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الحرير إلا هكذا، واشار بإصبعيه اللتين تليان الإبهام". قال: فما عتمنا انه يعني الإعلام. رواه البخاري في الصحيح عن آدم، واخرجه مسلم من وجه آخر عن شعبة.
Abu Uthman al-Nahdi said: A letter from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to us while we were with Sayyiduna Utbah bin Farqad (may Allah be pleased with him) in Azerbaijan, saying that the Prophet (peace and blessings be upon him) "permitted wearing silk only to the extent of two fingers, that is, as a border marking."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ معني في الذي قبله»