الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة العيدين
Book of the Two Eid Prayers
-- باب: : يبدأ بالصلاة قبل الخطبة
Chapter: The prayer is offered before the sermon
Show diacritics
Hadith Number: 6198
حدثنا ابو محمد عبد الله بن احمد الاصبهاني إملاء وقراءة، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا سعدان بن نصر، ثنا إسحاق بن يوسف الازرق، ثنا عبد الملك، عن عطاء، ثنا جابر بن عبد الله قال:" شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عيد، فبدا بالصلاة قبل الخطبة بغير اذان ولا إقامة، ثم قام متوكئا على بلال فامر الناس بتقوى الله، وحثهم على طاعته، ووعظهم، وذكرهم، ثم مضى متوكئا على بلال حتى اتى النساء، فامرهن بتقوى الله، وحثهن على طاعته، ووعظهن، وذكرهن، وقال:" تصدقن؛ فإن اكثركن حطب جهنم"، قال: فقامت امراة منهن من سفلة النساء سفعاء الخدين، فقالت: ولم ذاك يا رسول الله؟ قال:" لانكن تكثرن اللعن، وتكفرن العشير"، فجعلن ينزعن من قرطهن، وقلائدهن، وخواتمهن، فيقذفن في ثوب بلال، يتصدقن به". اخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن عبد الملك بن ابي سليمان.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says: I was present with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of Eid. He (peace and blessings be upon him) first led the prayer without adhan or iqamah, and gave the sermon afterwards. Then he (peace and blessings be upon him) leaned on Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), commanded the people to be mindful of Allah (taqwa) and to obey Him, and exhorted and admonished them. Then he (peace and blessings be upon him) leaned on Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) and he (peace and blessings be upon him) came to the women. He commanded them to be mindful of Allah, urged them to obedience, exhorted and admonished them, and said: "Give charity, for most of you are fuel for Hell." He said: A woman of low standing with darkened cheeks stood up and said: "O Messenger of Allah! Why?" He (peace and blessings be upon him) said: "You curse a great deal and are ungrateful to your husbands." So the women were taking off their necklaces, earrings and rings and throwing them into the cloth of Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 885»