الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة العيدين
Book of the Two Eid Prayers
-- باب: الإتيان من طريق غير الطريق التي غدا منها
Chapter: Returning by a route other than the one by which one went
Hadith Number: 6253
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، انبا ابو يحيى محمد بن سعيد الخريمي الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا عبد الرحمن بن سعد بن عمار بن سعد، مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: حدثني ابي عن آبائه" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج إلى العيدين سلك على دار سعد بن ابي وقاص وعلى اصحاب الفساطيط، ثم بدا بالصلاة قبل الخطبة، ثم انصرف من الطريق الاخرى طريق بني زريق وذبح اضحيته عند طرف الرقاق بيده بشفرة، ثم خرج على دار عمار بن ياسر ودار ابي هريرة إلى البلاط".
Abd al-Rahman bin Sa'd bin Ammar bin Sa'd, the muezzin of the Prophet (peace and blessings be upon him), says: My father narrated to me from his forefathers that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out to the Eid, he would go by the house of Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) and past the people of the tents. Then he would perform the prayer before the sermon. Then he would return by the other route, that is, by way of Banu Zurayq. Then at the edge of al-Riqaq he would slaughter his sacrificial animal with his own hand, using a blade. Then he would go past the houses of Ammar bin Yasir and Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both) towards the place called al-Balat.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ابن ماجه 1298»