الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الخسوف
Book of the Eclipse Prayer
-- باب: : كيف يصلى في الخسوف
Chapter: How to pray during an eclipse
Hadith Number: 6311
واخبرنا ابو القاسم عبد الرحمن بن عبيد الله بن عبد الله الحرفي ببغداد، انبا ابو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي، ثنا احمد بن محمد بن عيسى البرتي القاضي، ثنا ابو نعيم، ثنا شيبان، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال:" انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نودي: الصلاة جامعة، فركع ركعتين في سجدة، ثم قام فركع ركعتين في سجدة، ثم جلس حتى جلي عن الشمس، فقالت عائشة رضي الله عنها: ما سجدت سجودا قط، ولا ركعت ركوعا قط اطول منه". رواه البخاري في الصحيح عن ابي نعيم، واخرجه مسلم عن محمد بن رافع عن ابي النضر عن شيبان.
Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) says: The sun was eclipsed in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), and it was announced: "Gather for the prayer." He (peace and blessings be upon him) performed two bowings in one rak'ah. Then he stood and performed two bowings in one rak'ah, then he (peace and blessings be upon him) sat until the sun became bright. Aishah (may Allah be pleased with her) says: I have never performed a prostration or a bowing as long as that.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم 6300»