الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: فضل العيادة
Chapter: The virtue of visiting the sick
Hadith Number: 6584
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى قال: جاء ابو موسى الاشعري يعود الحسن بن علي رضي الله عنهما فقال له علي رضي الله عنه: اعائدا جئت ام شامتا؟ فقال: بل عائدا، فقال علي رضي الله عنه: فإن كنت جئت عائدا، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا اتى الرجل اخاه يعوده مشى في خرافة الجنة حتى يجلس، فإذا جلس غمرته الرحمة، فإن كان غدوة صلى عليه سبعون الف ملك حتى يمسي، وإن كان عشيا صلى عليه سبعون الف ملك حتى يصبح". وخالفه شعبة فرواه عن الحكم عن عبد الله بن نافع عن علي رضي الله عنه مرة مرفوعا ومرة موقوفا.
Abd al-Rahman bin Abi Layla said: Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) came to visit al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both), and Ali (may Allah be pleased with him) said: "Have you come to visit the sick, or to gloat?" He said: "Rather, to visit the sick." Ali (may Allah be pleased with him) said: "If you have come to visit the sick, then I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When a man comes to visit his brother (in sickness), he walks among the fruit gardens of Paradise until he sits down. When he sits down, the mercy of Allah Almighty covers him. If he went in the morning, seventy thousand angels pray for his forgiveness until the evening; and if he goes at night, seventy thousand angels keep praying for his forgiveness until morning comes.'"
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ احمد»