الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: وضع اليد على المريض، والدعاء له بالشفاء، ومداواته بالصدقة
Chapter: Placing the hand on the sick person, supplicating for his cure, and treating him with charity
Show diacritics
Hadith Number: 6590
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن الاعمش قال: سمعت ابا الضحى يحدث، عن مسروق، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا عاد مريضا مسح وجهه وصدره او قال: مسح على صدره، وقال:" اذهب الباس، رب الناس، واشف انت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما" قالت: فلما كان مرضه الذي مات فيه جعلت آخذ يده لاجعلها على صدره واقول هذه المقالة، فانتزع يده مني وقال:" اللهم ادخلني الرفيق الاعلى". اخرجه مسلم، من وجهين عن شعبة، واخرجه البخاري، من حديث الثوري عن الاعمش. وقال جرير عن الاعمش:" مسحه بيمينه" وبمعناه قال الثوري عنه: ورواه هشيم عن الاعمش فقال: وضع يده حيث يشتكي.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) visited a sick person, he would pass his hand over his face and chest and say: 'Adhhib al-ba's, Rabb al-nas, washfi anta al-Shafi, la shifa'a illa shifa'uka, shifa'an la yughadiru saqaman' (Remove the affliction, O Lord of mankind, and cure, for You are the Healer; there is no cure except Your cure, a cure that leaves behind no illness). Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When he (peace and blessings be upon him) was in the illness in which he (peace and blessings be upon him) passed away, I took his (peace and blessings be upon him) hand in order to pass it over his (peace and blessings be upon him) chest with these words, but he (peace and blessings be upon him) pulled his hand away from me and said: 'Allahumma adkhilni al-rafiq al-a'la' (O Allah, admit me into the Highest Companionship).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»