الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: إهالة التراب في القبر بالمساحي وبالأيدي
Chapter: Pouring earth into the grave with spades and by hand
Hadith Number: 6730
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق، انبا علي بن حفص المدائني، ثنا القاسم بن عبد الله يعني العمري، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن ابيه، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم حين دفن عثمان بن مظعون رضي الله عنه فصلى عليه وكبر عليه اربعا، وحثا بيديه ثلاث حثيات من التراب وهو قائم على القبر". إسناده ضعيف، إلا ان له شاهدا من جهة جعفر بن محمد عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، ويروى عن ابي هريرة رضي الله عنه مرفوعا، والله اعلم.
Abdullah bin Amir bin Rabi'ah narrates from his father (may Allah be pleased with him): I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) when Uthman bin Maz'un (may Allah be pleased with him) was buried. He (peace and blessings be upon him) performed his funeral prayer and said four takbirs over him, and threw earth three times with both his hands while he (peace and blessings be upon him) was standing at the grave.
Its chain is weak, but it has a supporting report through Ja'far bin Muhammad from his father, from the Prophet (peace and blessings be upon him) in mursal form, and it is also narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) as marfu'. And Allah knows best.
تخریج الحدیث: «ضعيف جداً۔ أخرجه الدار قطني»