الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: لا يزاد في القبر على أكثر من ترابه لئلا يرتفع جدا
Chapter: No more than its own earth is added to the grave, so that it is not raised too high
Hadith Number: 6735
اخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور القاضي، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن جابر بن عبد الله، وعن سليمان بن موسى، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى ان يبنى على القبر، او يزاد عليه، او يجصص". ورواه ابان بن ابي عياش، عن الحسن وابي نضرة عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ولا يزاد على حفيرته التراب" وفي الحديث الاول كفاية، ابان ضعيف، وروي كما.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) and Sulayman bin Musa narrate that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that a structure be built over the grave, or that extra earth be added to it, or that it be plastered.
Also, Jabir (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "No extra earth should be added to his grave."
The first hadith suffices; Aban is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ المسلم»