الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: تسوية القبور وتسطيحها
Chapter: Levelling graves and making them flat
Hadith Number: 6758
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر بن سابق الخولاني، قال: قرئ على عبد الله بن وهب، اخبرك محمد بن إسماعيل بن ابي فديك المدني، عن عمرو بن هانئ، عن القاسم بن محمد، قال:" دخلت على عائشة رضي الله عنها فقلت: يا اماه اكشفي لي عن قبر النبي صلى الله عليه وسلم وصاحبيه، فكشفت لي عن ثلاثة قبور، لا مشرفة، ولا لاطئة، مبطوحة ببطحاء العرصة الحمراء، فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم مقدما، وابا بكر رضي الله عنه راسه بين كتفي النبي صلى الله عليه وسلم، وعمر رضي الله عنه راسه عند رجلي النبي صلى الله عليه وسلم" هو عمرو بن عثمان بن هانئ، قاله غير واحد، عن ابن ابي فديك.
Al-Qasim bin Muhammad narrates: I went to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and said: O mother, uncover for me the grave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his two companions. So she uncovered for me three graves, neither raised high nor flat against the ground, spread with the red gravel of the open courtyard. I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the front, and Abu Bakr (may Allah be pleased with him) with his head between the shoulders of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Umar (may Allah be pleased with him) with his head at the feet of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه ابو داؤد»