الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: السنة في الأخذ من الأظفار والشارب وما ذكر معهما وأن لا وضوء في شيء من ذلك
Chapter: The Sunnah of trimming the nails and moustache and what is mentioned with them, and that none of these requires ablution (wudu)
Show diacritics
Hadith Number: 685
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو زكريا العنبري، ثنا محمد بن عبد السلام، ثنا إسحاق بن إبراهيم، ثنا عبد الرزاق، ثنا معمر، عن عبد الله بن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، في قوله عز وجل {وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فاتمهن} [البقرة: ١٢٤] قال:" ابتلاه الله عز وجل بالطهارة خمس في الراس، وخمس في الجسد، في الراس: قص الشارب، ⦗٢٣٢⦘ والمضمضة، والاستنشاق، والسواك، وفرق الراس، وفي الجسد: تقليم الاظفار، وحلق العانة، والختان، ونتف الإبط، وغسل مكان الغائط والبول بالماء" وقد مضى في هذا الكتاب حديث ابن الزبير، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم" عشر من الفطرة" فذكرهن إلا انه ذكر إعفاء اللحية، وغسل البراجم، ولم يذكر الختان، وفرق الراس.
(a) Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said concerning the saying of Allah, "And when his Lord tested Ibrahim with certain words" [Surah al-Baqarah: 124] : Allah Almighty tested him with (matters of) purification: five relate to the head and five to the body. Those of the head are: trimming the moustache, rinsing the mouth, sniffing water into the nose, using the tooth-stick (miswak), and parting the hair. Those of the body are: clipping the nails, shaving the pubic hair, circumcision, plucking the armpit hair, and washing the places of defecation and urination with water. (b) Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Ten things are part of the fitrah (natural disposition)," then he mentioned them, and he also mentioned letting the beard grow and washing the finger joints, but did not mention circumcision and parting the hair.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه الحاكم 2/293»