الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الركوب عند الانصراف من الجنازة
Chapter: Riding when returning from a funeral
Hadith Number: 6855
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، واحمد بن الحسن القاضي، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ابو عتبة، ثنا بقية، ثنا ابو بكر بن ابي مريم، حدثني راشد بن سعد، عن ثوبان، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم: انه خرج في جنازة فراى ناسا خروجا على دوابهم ركبانا فقال لهم ثوبان:" الا تستحيون؟ ملائكة الله على اقدامهم وانتم ركبان" هذا هو المحفوظ بهذا الإسناد موقوف.
Thawban (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), said that he went out with a funeral and saw people going out riding on their mounts. Thawban (may Allah be pleased with him) said to them: "Are you not ashamed? The angels of Allah are on their feet while you are riding!"
This, with this chain, is what is preserved (mahfuz): mawquf (stopping at the Companion).
تخریج الحدیث: «ضعيف»