الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: من قال الوالي أحق بالصلاة على الميت من الولي
Chapter: Those who said the ruler has more right than the guardian to pray over the deceased
Hadith Number: 6896
فاخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر احمد بن كامل بن خلف بن شجرة القاضي، ثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا عون بن سلام، ثنا سوار بن مصعب، عن مجالد، عن الشعبي: ان فاطمة، رضي الله عنها لما ماتت دفنها علي رضي الله عنه ليلا، واخذ بضبعي ابي بكر الصديق رضي الله عنه فقدمه يعني في الصلاة عليها كذا روي بهذا الإسناد والصحيح.
Mujalid reports from al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) that when Fatimah (may Allah be pleased with her) died, Ali (may Allah be pleased with him) buried her at night, and he took Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) by the upper arms and put him forward for the funeral prayer.
This is how it was narrated with this chain, but what is correct is the following: Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) states in the account of the inheritance that Fatimah (may Allah be pleased with her), the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), lived for six months after him (peace and blessings be upon him). When she died, Ali (may Allah be pleased with him) buried her at night and did not inform Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and Ali (may Allah be pleased with him) himself led the funeral prayer over her.
تخریج الحدیث: «منكر»