الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الدعاء في صلاة الجنازة
Chapter: Supplication in the funeral prayer
Show diacritics
Hadith Number: 6980
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو النضر الفقيه، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا موسى بن يعقوب الزمعي، حدثني شرحبيل بن سعد، قال: حضرت عبد الله بن عباس صلى بنا على جنازة بالابواء فكبر، ثم قرا بام القرآن رافعا صوته بها، ثم صلى على النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال:" اللهم عبدك وابن عبدك، وابن امتك يشهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له ويشهد ان محمدا عبدك ورسولك اصبح فقيرا إلى رحمتك، واصبحت غنيا عن عذابه تخلى من الدنيا واهلها إن كان زاكيا فزكه، وإن كان مخطئا فاغفر له، ⦗٧٠⦘ اللهم لا تحرمنا اجره، ولا تضلنا بعده"، ثم كبر ثلاث تكبيرات، ثم انصرف فقال:" يا ايها الناس إني لم اقرا عليها إلا لتعلموا انها سنة" قال الشيخ: وفي الدعاء في صلاة الجنازة احاديث كثيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم، ثم عن عمر، وعلي، وابن عمر، وابي هريرة، وغيرهم رضي الله عنهم وليس في الدعاء شيء موقت، وفي بعض ما ذكرنا كفاية وبالله التوفيق.
Shurahbil bin Sa'd said: I offered a funeral prayer with Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) at al-Abwa'. He said takbir, then recited Umm al-Qur'an (Surah al-Fatihah) aloud, and sent blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him), then recited this supplication: 'Allahumma abduka wabnu abdika wabnu amatika, yashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, wa yashhadu anna Muhammadan abduka wa rasuluka, asbaha faqiran ila rahmatika, wa asbahta ghaniyyan an adhabihi, takhalla minad-dunya wa ahliha, in kana zakiyan fa-zakkihi, wa in kana mukhti'an faghfir lahu, Allahumma la tahrimna ajrahu wa la tudillana ba'dahu' (O Allah, this is Your servant, the son of Your servant and the son of Your maidservant. He bears witness that there is no god but Allah alone, without any partner, and bears witness that Muhammad is Your servant and Your Messenger. He has become in need of Your mercy, and You are free of any need to punish him. He has departed from the world and its people. If he was pure, then purify him; and if he was a wrongdoer, then forgive him. O Allah, do not deprive us of his reward, and do not lead us astray after him.) Then he said three takbirs, then gave the salam, and then said: "O people! I recited it in front of you only so that you may know that it is the Sunnah." The Shaykh said: Regarding the supplication in the funeral prayer, many hadiths are reported from the Prophet (peace and blessings be upon him), and then from Umar, Ali, Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them). There is nothing fixed in the supplication, but what we have mentioned of some of them is sufficient.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ الحاكم»